Choisir le confort, peu importe la distance à parcourir.